Gotisk

- lær at læse og skrive gotisk

Log ind

Log ind er kun for dig, der har købt bogen. Første gang du logger ind? Følg vejledningen på sidste side i bogen.

Hvem er online?

Vi har 5 gæster og ingen medlemmer online

Gotiske tekster til tydning

Her kan du downloade en række billedfiler af gotiske tekster. Når du har downloaded filerne, kan du indlæse dem i programmet Transcript og i ro og mag transkribere (oversætte) teksten bid for bid. Læs gode råd om transkribering i bogen Gotisk.

jelling udsnit

 

Bogens tekster

Tekst 01 - Emil Sauters indledning til læsebog

Tekst 02 - Ord med små bogstaver

Tekst 03 - Ord med store bogstaver

Tekst 04 - Jelling

Tekst 05 - Tommerup

Tekst 06 - Lysning af vielser 1823

Tekst 07 - Hunden Karo

Tekst 08 - Kjøbmandspriser

Tekst 09 - Efter ferien

Tekst 10 - En bortrømt Bondekarl, 1

Tekst 11 - En bortrømt Bondekarl, 2

Tekst 12 - En bortrømt Bondekarl, 3

Tekst 13 - En bortrømt Bondekarl, 4

Tekst 14 - Hele Aaret rundt

Tekst 15 - Et uheldigt Løfte

Tekst 16 - Kirkebog Skamby 1777

Tekst 17 - Harboøre Jens, 1

Tekst 18 - Skilsmissebegæring 1852

Tekst 19 - Fæstebrev, del 1

Tekst 19 - Fæstebrev, del 2

Tekst 20 - Folketælling 1834, Haastrup

Tekst 21 - Brandtaksation Andst 1832

Tekst 22 - Skifte 1868, del 1

Tekst 22 - Skifte 1868, del 2

Ekstra materiale, sværhedsgrad fra * til *****

Tekst 23 - Panteobligation 1873 ****

Tekst 24 - Harboøre Jens, 2 **

Tekst 25 - Prærien ***

Tekst 26 - Palæstina ***

Tekst 27 - Brev Sønderjylland 02.04.1916 side 1, side 2, side 3, side 4 ****

Tekst 28 - Brev Sønderjylland 21.04.1916 side 1, side 2, side 3, side 4 ****

Tekst 29 - Brev Sønderjylland 07.05.1916 side 1, side 2, side 3, side 4 ****

Tekst 30 - Skifte Lars Knudsen 1814, side 1, side 2, side 3, side 4, side 5, side 6 *****

Tekst 31 - Skifte Therkild Jacobsen 1736,  Se skiftet online her og på de følgende 2 opslag. ***** 

Tekst 32 - Tugthusfange Ane Vita Madsdatter, livstid for tyveri af garn fra en tørresnor 1854, side 1, side 2, side 3, side 4, side 5 ****